帶病上班、更年期以及強撐帶來的隱形代價

在當今步調緊湊的職場環境中,「出現」長久以來被等同於「投入」。但當「出現」變成無聲受苦的遮羞布時,會發生什麼事?對許多人——尤其是中年女性——而言,即使身心不適仍必須維持表現,是每天的日常現實。這種現象稱為帶病出勤(presenteeism),而它付出的代價,遠比我們想像的更為巨大。

什麼是帶病出勤?

帶病出勤指的是在身體、心理或情緒不適的狀態下仍持續工作,導致生產力與表現下降。與易於量化的缺勤(absenteeism)不同,帶病出勤往往不被察覺,但長期累積的影響可能更具破壞性。

四種已被辨識的帶病出勤類型:

  • 功能型(Functional)——健康狀態未達最佳,但仍能勉力承擔職責。
  • 失能型(Dysfunctional)——症狀已實際損害有效工作的能力。
  • 過度表現型(Overachieving)——以更用力逼迫自己來補償不適,往往付出個人代價。
  • 治療型(Therapeutic)——把工作當作因應情緒或身體困擾的機制。

雖然帶病出勤可能影響任何人,但愈來愈多證據顯示,處於更年期的女性承受著不成比例的負擔——且往往落入失能型與過度表現型這兩類。

隱形的代價:健康、生產力與職業倦怠

帶病出勤會悄悄侵蝕專注力、創造力、決策能力與動機。與此同時,它也會增加情緒負荷、壓力,以及長期職業倦怠的風險。這場無聲的危機不僅影響個人身心健康,也侵蝕組織的生產力與永續性。

經濟負擔:

  • 在美國,帶病出勤每年造成雇主高達 1.5 兆美元的損失——是缺勤的十倍。
  • 在英國,每年因此損失超過 1,000 億英鎊的生產力。
  • 在歐洲,高達 60% 的工作者表示每年至少有一次帶病上班的經驗。

更年期與帶病出勤:關鍵的重疊

2024 年發表於 Archives of Gynecology and Obstetrics 的一項研究指出,處於更年期的在職女性中,近每四人就有一人經歷中度至重度的帶病出勤。以下是 影響工作表現的常見症狀:

  • 認知問題,例如腦霧與健忘
  • 情緒困擾,如情緒起伏與焦慮
  • 睡眠中斷與日間持續疲倦
  • 熱潮紅、關節疼痛與身體不適
  • 心率變異度(HRV)偏低

在缺乏足夠支持系統的情況下,許多女性只能默默忍受,或被迫提早退出職場——失去的不只是生產力,還有資深的領導人才與組織累積的知識。

是時候重新思考工作與健康了

帶病出勤不是個人懦弱,而是系統性的健康與職場議題。要處理它,需要同時轉變認知與職場文化。所幸,我們已有具實證依據的策略可以減輕帶病出勤。

推動「微恢復時刻」

  • 鼓勵每小時短暫休息,伸展或走動
  • 提供安靜空間或降噪工具的取用管道
  • 讓「任務間 60 秒呼吸重置」成為常態
  • 允許依日間精力起伏彈性調整工作節奏

增進身心覺察

  • 透過身體掃描、正念,或 taVNS(經皮耳廓迷走神經刺激)訓練內感受(覺察身體內部訊號的能力)
  • 以書寫日誌或任務切換練習支持執行功能
  • 教導及早辨識心理與身體的疲勞

讓規律休息與「MeTime」成為常態

  • 倡議每天 10–20 分鐘的個人恢復時間——這不是奢侈,而是神經系統的基本需求
  • 讓職場敘事擺脫對超時工作的美化
  • 投資能因應中年轉變的健康促進方案
  • 把微小習慣融入工作空間:走路 5 分鐘、伸展 10 下、小睡 20 分鐘……

為中年女性重新想像職場

是時候跳脫「堅強或脆弱」「投入或疏離」的二分法了。真正支持員工的職場,是讓女性——尤其是正在經歷更年期的女性——不必為了維持自身價值而犧牲健康的地方。

讓我們打造以恢復、韌性與長期貢獻為優先的環境。當我們主動處理帶病出勤問題,保護的不只是個人——更是投資於健康、永續的勞動力未來。


想進一步了解 taVNS 這類神經科技如何支持專注力、睡眠與情緒平衡嗎?歡迎瀏覽我們的資源,或聯繫健康照護團隊取得相關洞見。

參考文獻:
4. de Arruda, Guilherme Tavares, et al. "Presenteeism and associated factors among women with menstrual symptoms." Archives of Gynecology and Obstetrics 309.5 (2024): 2071-2077.

Related Posts

透過迷走神經了解內感覺與身體未來主義

身體未來主義從一個不同的角度探討科技:與其問機器如何取代身體,不如思考它們能否幫助我們更清楚地了解身體。迷走神經為這個想法提供了一個實際的切入點。它在內臟與大腦之間傳遞資訊、參與自動調節,也可透過穿戴式感測和經皮耳迷走神經刺激(taVNS)等新興工具加以探索。 這並不會讓身體變成可程式化的機器,而是形成一個更有用的循環:觀察身體訊號、結合情境加以理解、做出適度調整,並觀察一段時間後的變化。 這種方法背後的一個重要概念是內感覺:感知並解讀身體內部訊號的過程,例如心率、呼吸的變化、飢餓感及身體內部的不適。透過內感覺覺察,這些訊號成為我們理解自身身體與情緒狀態的一部分。迷走神經是參與這個過程的重要通路之一,連接內臟與大腦。 什麼是身體未來主義? 身體未來主義並非標準化的醫學術語。在本文中,它描述的是生物學與科技之間一種面向未來的關係:觀察並支持身體,同時不把每一筆數據都當作診斷。這不需要...
發表者 Dr. XIAOJane

迷走神經刺激能治療類風濕性關節炎嗎?研究揭示的新進展

迷走神經刺激用於類風濕性關節炎,已不只是實驗室裡的構想,但要看使用的是哪種裝置。2025 年,美國食品藥物管理局(FDA)核准植入式 SetPoint 系統,適用於部分患有中度至重度活動性類風濕性關節炎(RA)的成人。他們對生物製劑或標靶合成型疾病修飾抗風濕藥物(DMARDs)反應不足、失去反應或無法耐受。[1] 這項核准並不涵蓋所有迷走神經刺激裝置、所有 RA 患者,或市售的耳部刺激裝置。這個領域仍有不少問題待釐清。目前最有力的證據來自專科照護下使用的手術植入系統。非侵入式的經皮耳迷走神經刺激(taVNS)仍處於研究早期,結果並不一致,不能視為已核准植入裝置的等效替代,也不能取代風濕科治療計畫。[2][5]迷走神經刺激能治療類風濕性關節炎嗎?在 FDA 核准的特定適應症下,可以。SetPoint 是植入式迷走神經刺激系統,供對一種或多種生物製劑或標靶合成型 DMARDs 反應不足、...
發表者 ZhangLi

世界雙相情緒障礙日:迷走神經刺激如何為心理健康提供支持?

3 月 30 日是世界雙相情緒障礙日,提醒我們別把這種疾病簡化為「情緒起伏」。ZenoWell 從心率變異度、神經免疫與迷走神經通路的研究出發,探討雙相情緒障礙,並提出一個值得研究的問題:經皮耳迷走神經刺激(taVNS)未來能否協助這個族群調節情緒與自律神經活動? 閱讀全文 →
發表者 Dr. XIAOJane

研究前沿|迷走神經刺激器植入後的大型語言模型縱向症狀追蹤

簡介 植入迷走神經刺激(VNS)裝置後,患者狀況隨時間的變化通常會記錄在臨床紀錄中。這些紀錄可能描述患者在個別就診時的癲癇發作、情緒或疼痛。然而,由於紀錄格式缺乏結構,若要系統性比較數年間的變化,會相當困難。 2026 年發表於 JAMIA Open 的一項研究,評估大型語言模型(LLM)是否能從臨床紀錄中擷取症狀和嚴重程度評分,以建立患者層級的縱向變化軌跡。研究的主要重點,是評估一種臨床資訊擷取方法的表現。由此產生的變化軌跡,也初步呈現了患者之間的差異。 背景 臨床紀錄的限制 臨床紀錄必須區分「明確記載為不存在的症狀」與「未被提及的症狀」。前者表示該次就診曾進行相關評估;後者則不提供任何有關症狀狀態的資訊。紀錄中也可能提到某項持續存在的症狀,但沒有足夠細節可以判定其嚴重程度。如果把所有這類紀錄都分類為症狀不存在,就會在縱向變化估計中引入錯誤。 標準化量表可以提供一致的症狀評估,但不...
發表者 Dr. XIAOJane

SPARC 十年歷程與超過 3.5 億美元資助:從神經定位到精準迷走神經調節

簡介 心跳、胃腸蠕動與膀胱充盈,都受到自律神經系統調節。研究人員希望透過電刺激影響神經活動,為器官功能障礙開發新的介入方式。然而,要準確地將刺激導向與疾病相關的神經纖維,並產生可重複的器官反應,仍需要回答幾個具體問題。神經會投射到哪些位置?不同個體之間的差異有多大?刺激後哪些功能會改變?又要如何及時偵測刺激目標以外的影響? 2026 年,Bhavesh Patel 及其同事在 Bioelectronic Medicine 發表綜述,整理美國國立衛生研究院(NIH)Stimulating Peripheral Activity to Relieve Conditions(SPARC)計畫的主要成果。該計畫於 2015 年啟動,向近 100 個研究項目提供超過 3.5 億美元資助,並促成 500 多篇出版物。 這篇綜述說明,神經圖譜、科技工具與開放資源如何共同支持精準神經調節。...
發表者 Dr. XIAOJane

迷走神經刺激療法中,TENS貼片該貼在哪裡?

TENS 貼片該貼在哪裡才能刺激迷走神經? 如果你正在找 TENS 貼片該貼在哪裡才能刺激迷走神經,直接的回答是:不要把一般 TENS 貼片貼在脖子前方或側面。頸部包含頸動脈竇與主要神經,未經規範的電刺激可能對它們造成危險影響。對於非侵入性迷走神經刺激,最常被討論的做法是耳部刺激,也稱為 taVNS(經皮耳部迷走神經刺激)。不過,標準方形 TENS 貼片並不適合耳朵——耳朵彎曲的解剖構造需要耳夾電極或專為耳朵設計的形式。相關的耳部區域包括耳屏、耳甲艇與耳甲腔。如果你想要更簡單、更可靠、不必自行摸索的日常流程,專為耳部穿戴設計的 taVNS 裝置,例如 ZenoWell Vita 或 ZenoWell Luna,可能比硬把標準 TENS 機改裝上去更好。 主要擺放區域:耳部迷走神經刺激 如果你的目標是刺激迷走神經——無論是透過 TENS 機、耳夾,還是專用裝置——最實用且最有實證支持的...
發表者 Dr. XIAOJane

研究前沿|隨機對照研究證實,經皮耳迷走神經刺激能有效減輕肩關節鏡手術後的反彈性疼痛

簡介 神經阻滯消退時的疼痛 肩關節鏡手術後,疼痛起初可能控制良好,但隨著神經阻滯消退,疼痛可能突然加劇。這種由輕微疼痛轉為劇烈疼痛的過程稱為反彈痛,可能干擾休息與術後恢復。在阻滯作用逐漸減弱時維持穩定鎮痛,仍是圍手術期疼痛管理的重要挑戰。 2026年9月15日,Jun Zhang及其同事在《Regional Anesthesia & Pain Medicine》發表一項隨機、假刺激對照試驗,研究經皮耳部迷走神經刺激(taVNS)是否能降低肩關節鏡手術後反彈痛的發生率。 研究納入120名患者,將taVNS與假刺激,和常規麻醉及鎮痛方案進行比較。手術後24小時內,taVNS組較少出現反彈痛,部分恢復及睡眠指標也有所改善。然而,平均疼痛分數的下降幅度很小,兩組鎮痛藥使用量的差異未達統計學顯著。 背景 反彈痛管理的缺口 單次肌間溝臂叢神經阻滯(ISB)是肩部手術常用的...
發表者 Dr. XIAOJane

2026 世界心理健康日:主題與有意義的行動

2026 世界心理健康日為 10 月 10 日星期六。世界衛生組織(WHO)與 世界心理健康聯盟(WFMH)公布的官方主題是「聽見親身經歷:真實的聲音,真正的改變」(Lived experiences heard: real voices, real change)[1], [2]。今年的倡議重點,是傾聽具有心理健康相關親身經驗的人,並讓他們真正參與影響自身生活的決策、服務與政策。 個人、職場與社區都可以透過實際支持、自願參與的對話、心理健康倡議活動,以及在活動日之後持續進行的行動來參與。真正有意義的參與不需要大型活動,也不一定需要預算。2026 世界心理健康日的核心,是把「提高關注」與「傾聽」轉化為真正的參與及長期支持。 2026 世界心理健康日的主題是什麼? 2026 世界心理健康日的官方主題是「聽見親身經歷:真實的聲音,真正的改變」(Lived experiences hea...
發表者 Dr. XIAOJane